Может ли человек со скудным словарным запасом выразить весь спектр своих эмоций и донести свою мысль до собеседника в малейших подробностях так, чтобы не возникало недопонимания? Вопрос риторический. Выберите одну из своих любимых книг в переводе на иностранный язык, начните ее читать со словарем. Вы уже хорошо знаете, о чем идет речь в этой книге, поэтому понимание происходящего будет проходить легче, а незнакомые слова по ходу чтения будут приобретать знакомые очертания смыслов.
Для изучения новых слов прекрасно подойдет еще один метод: попробуйте расклеить по дому стикеры, на которых будут написаны новые для Вас слова. Каждый раз, когда Вы будете пользоваться предметами быта, придется столкнуться со словами для запоминания.
Конечно, помимо прочего, необходимо структурировать грамматику языка для того, чтобы допускать меньше ошибок. Но язык – это активный навык, который необходимо практиковать, иначе толку от его знания мало. Найдите собеседника, владеющего языком, который Вы хотите выучить, поговорите с ним в формате онлайн, возможно, Вы обретете не только новые знания и практику, но и хорошего друга.
